20 DE ENERO SALUDANDO AL DOCTOR MC COY BY VIC SAGE

Un 20 de enero, de 1920 nacía DE FORREST KELLEY, el recordado doctor LEONARD “BONES” MC COY en la serie original de STAR TREK.

DE DONDE VIENE

Oriundo de Toccoa, Georgia, Atlanta.
Su madre era CLORA CASSEY y su padre, ERNEST DAVID KELLEY, que ejercía de ministro de la Iglesia Bautista.
También tuvo un hermano, ERNEST CASEY KELLEY.
Su nombre es por el pionero de la electrónica: LEE DE FORREST

EL CORISTA

En su infancia su sueño era ser cantante y esta función la realizaba en el coro de la iglesia local (en la que oficiaba su padre).
Su talento le valió algunos solos que hasta lo catapultaron a las radios de Atlanta y también le valieron actuar con LEW FORBES y participaciones en el teatro de PARAMOUNT.

SOLDADO RASO

El mundo llevaba algunos años sumido en la Segunda Guerra Mundial (1939)
Para 1943, a DE FORREST KELLEY le toca el servicio en la Fuerza Aérea; así se incorpora con el grado de soldado raso entre el 10 de marzo de 1943 y el 28 de enero de 1946.

NUEVA VOCACIÓN

Pasado el tiempo, decidió cambiar su rumbo y dedicarse a la carrera actoral; la raíz de este objetivo comenzó cuando participó en una filmación institucional, de esas que suele realizar el ejército.

Un “busca talentos” lo recomendó en la PARAMOUNT, quedando tras unas pruebas de cámara.

Como suele ocurrir en muchos hogares, su padre no estuvo de acuerdo, pero sí tuvo el apoyo de la madre.

DEBUT TODAVÍA EN EL SERVICIO

El debut de DE FORREST KELLEY se dio en 1945, todavía en servicio para la película TIME TO KILL; esta era la cinta que nombramos que hizo para el ejército. En esta producción personifica a PETER y comparte elenco con GEORGE REEVES (uno de los grandes SUPERMAN de la historia)

Después siguió participando en:

• PUBLIC PROSECUTOR (1947): un episodio como DANNY WATSON; acá comparte elenco con JOHN HOWARD.

• FEAR IN THE NIGHT, también en 1947, como VINCE GRAYSON.

• VARIETY GIRL siguiendo en 1947, en el papel de BOB KIRBY; comparte cartel con BOB HOPE, GARY COOPER

• GYPSY HOLLIDAY (1948): corto, en el papel de CARL ROMANO

• LIFE OF SAINT PAUL SERIES (1949): como ARAM

• DUKE OF CHICAGO (1949): en el papel de ACE MARTIN

DE FORREST KELLEY y LOS LLANEROS SOLITARIOS

En 1949 comenzaron las andanzas televisivas de LONE RANGER (EL LLANERO SOLITARIO), interpretado por CLAYTON MOORE.

La historia trata sobre un hombre, llamado JOHN REID, que tras ser emboscado por unos bandidos es salvado por el indio TONTO (TORO SENTADO en Latinoamérica); éste era un viejo amigo de la infancia.
Decide hacer justicia enmascarado, con su caballo SILVER y provisto de dos pistolas con balas de plata que herían, pero sin llegar a matar.

Entre 1949 hasta 1957 CLAYTON MOORE como LONE RANGER y JAY SILVERHEELS vivieron infinidad de aventuras; pero también hubo otro LONE RANGER, personificado por JOHN HART (una disputa salarial en 1952). Pero el cambio de intérprete del jinete del oeste hizo que la teleaudiencia cayera, al punto que tras un año de ausencia, CLAYTON MOORE volviera a la ficción. Así fue hasta 1957, cuando la serie fue levantada.

DE FORREST KELLEY entre 1949 y 1953 estuvo en tres emisiones compartiendo elenco con los dos LONE RANGERS nombrados, interpretando doctores o sheriff.

EL INVITADO

En este lapso comienzan a haber más participaciones en TV, por lo general de un episodio.

• THE REVLON MIRROR THEATHER (1953): como BERT DEXTER

• THE CITY DETECTIVE 1953/1954): dos participaciones en el papel de HARTFIELD y BENJAMIN.

• YOU ARE THERE (1953): 9 capítulos en una miniserie enfocada en la historia de Norteamérica.

• WATERFRONT (1954): también dos emisiones como BOB BOGELIN y LLOYD ALLEN.

• MAYOR OF THE TOWN (1954): participando en dos capítulos con el papel de NASH y TRACEY

• THE MILLIONARIE (1955): como DOCTOR MICHAEL WELLS

• ILLEGAL (1955): después de muchas participaciones especiales, vuelve a estar en una película; personifica a EDWARD CLARY y comparte elenco con EDWARD PLATT ( el Jefe de SUPER AGENTE 86`)

• STUDIO 57`(1955); como la mayoría de sus participaciones, en dos emisiones, compartió cartel, entre otros, con CAROLYN JONES ( la Morticia de THE ADAMS FAMILY)

• GUNSMOKE (1956): también conocida como la LEY DEL REVÓLVER; en este clásico del WESTERN dio vida a WILLY BAILEY

• STRANGE STORIES (1956): una participación en el papel de HARVEY HARRIS.

• SCIENCE FICTION TEATHRE (1955/1956): en las colaboraciones en este show sería uno de los acercamientos previos al género donde se hizo mundialmente conocido.

• CODE 3 (1957): una emisión como DON REASON

• SCHILTZ PLAYHOUSE OF STARS (1957): en este episodio, que dio vida a JORDAN HAIG, compartió elenco con MICHAEL LANDON (BONANZA, CAMINO AL CIELO)

• PLAYHOUSE 90 (1958): dos participaciones en el papel de LAMBERT; comparte elenco con CHARLTON HEASTON y LORNE GREEN (BONANZA, GALACTICA)

• M SQUAD: Entre 1957 y 1958 DE FORREST KELLEY estuvo invitado en la serie policial que protagonizaba LEE MARVIN. Una vez hizo de detective y en las otras dos emisiones personificó al sargento MILLER

CLÁSICOS

Entre todas las intervenciones especiales figuran, entre fines de los 50 y comienzos de los 60`, clásicos de la época:

• MACKENZIE RAIDERS (1959)

• STEVE CANYON (1958-1959)

• MIKE HAMMER (entre 1956 a 1959) en la serie que protagonizaba DARREN MC GAVIN

• RANDALL EL JUSTICIERO (WANTED DEAD OR ALIVE) 1959, western protagonizado por STEVE MC QUEEN

• DINSEY (1959) en esas historias de pirata, como SILAS MORGAN

• BAT MASTERSON (1961) en el papel de BROCK MARTIN, en la serie protagonizada por GENE BARRY

• PERRY MASON (1961): PETER THORPE

• ROUTE 66 (1961-1962): dos emisiones

• 77 SUNSES TRIP (1963)

• THE FUGITIVE (1965)

• BONANZA (entre 1961 y 1966) cuatro participaciones

PRIMER CONTACTO

Alrededor de 1963, DE FORREST KELLEY fue parte de un piloto perteneciente a POLICE STORY, titulado ENTERPRISE (nombre que en el futuro estaría ligado a su trayectoria) el cual escribió y produjo GENE RODENBERRY (otro nombre ligado a su futuro)

En la ficha de IMDB figura como jefe de laboratorio y en la web y la BIBLIA TREKKIE aparece en el papel de un psiquiatra (hay que inclinarse por esa opción). Y también intervino otra actriz, aunque secundaria, que estaría en el futuro de KELLEY: GRACE LEE WITHEY (STAR TREK)

IBA A SER UN EXTRATERRESTRE, PERO TERMINÓ SIENDO UN MÉDICO (Y NO ADORABA LA TELETRANSPORTACIÓN

El 8 de setiembre de 1966 daría inicio la saga STAR TREK, ideada por GENE RODENBERRY, narrando las peripecias de la nave espacial USS ENTERPRISE, la cual pertenecía a la FEDERACIÓN UNIDA DE PLANETAS. Surcaba el espacio, y como decía el lema de la serie para “LLEGAR DONDE NADIE HA LLEGADO”.

Trataban de imponer la paz en la interacción con otras razas; aunque algunas ocasiones demandaban recurrir a la acción.

Una de las características de esta nave: diferentes castas (morenos, asiáticos, rusos-soviéticos, extraterrestres)
En esta serie, el actor DE FORREST KELLEY originalmente iba a personificar a SPOCK, pero ese papel quedó para el actor LEONARD NIMOY.

El actor homenajeado en este artículo terminó siendo el doctor LEONARD MC COY.

Y ya que estamos con personajes, como en todo homenaje TREK, les presentamos a los actores más importantes y recurrentes que tuvo la saga:

• COMANDANTE SPOCK (LEONARD NIMOY): aunque era el segundo al mando de la nave ENTERPRISE, sin duda EL PROTAGONISTA principal. Mitad humano y mitad VULCANO; ser que apelaba a la lógica y tenía el poder de entrar en la mente de otras personas. Sus señas particulares: las orejas puntiagudas y su saludo. Sus funciones también incluían la parte científica.

• CAPITAN JAMES TIBERIUS KIRK (WILLIAM SHATNER): quien guiaba la nave; sujeto pedante, valiente, impulsivo; para el enfoque de la serie, parecía más un soldado norteamericano que un tipo que profesaba la paz entre los mundos.

• TENIENTE NYOTA UHURA (NICHELLE NICHOLS): encargada de las comunicaciones en el puente de la nave.

• HIKARU SULU (GEORGE TAKEI): con el puesto de timonel, y también oficiaba las funciones científicas

• ALFÉREZ PAVEL CHEKOV (WALTER KOENIG): este joven tripulante supo ser una alternativa en los trabajos científicos para SPOCK.

• ENFERMERA CHRISTINE CHAPEL (MAJEL BARRET) en la vida real esta actriz era la esposa del creador de la serie. Solía ser la ayudante del doctor MC COY.

• TENIENTE MONTGÓMERY SCOTT “SCOTTY” (JAMES DOHAN): al igual que KIRK, desentonaban el enfoque pacífico; la mayoría de las veces manejaba la máquina que los teletransportaba a las diferentes misiones y era “fanático” del alcohol.

Como ya dijimos, DE FORREST KELLEY personificaba al doctor LEONARD MC COY; KIRK solía llamarlo “BONES” (HUESOS)

De carácter bastante irascible, a veces cuestionaba el pragmatismo de SPOCK, pero así todo eran amigos; también de KIRK.

El personaje del Doctor era oriundo del Sur de Estados Unidos.

Otra característica “negativa” que presentaba, además del carácter, era la superstición y la desconfianza al sistema de la teletransportanción

Pero ese perfil no lo hacía un mal personaje, porque siempre estaba dispuesto a brindar un buen servicio y preocuparse por el enfoque psíquico y físico de los integrantes del USS ENTERPRISE.

Antes de ingresar en la nave, su mujer lo había abandonado y tenía un consultorio que dejó tras este revés en su vida; así se unió a la FLOTA ESTELAR.

Otro hecho pre serie es cómo logró, muy a pesar de la raza, dar atención en el planeta CAPELLA IV, los cuales eran reacios a la aplicación médica

Ya en el ENTERPRISE como médico consiguió cosas como:

• Evitar que un virus (de clase M) acabara con la vida de un planeta habitado por pequeños.

• Haciendo frente a un monstruo que absorbía la sal del cuerpo de sus víctimas después de mutar en la forma de seres queridos de cada persona.

• Hizo frente con toda la tripulación del ENTERPRISE a una computadora que dominaba a la población de BETA 3.

• Fruto de una sustancia que enloquece, MC COY viaja a los años 30`,por lo que KIRK y SPOCK deben buscarlo; en el viaje se plantea el cómo no deben influir cuando el arrogante CAPITAN se enamora de una mujer del siglo XX.

• MC COY, con SPOCK y KIRK, entabla un diálogo con una pensante nube que quería a la mujer que transportaban en la nave de transporte (lanzadera) enferma.

• Una vez más el trío de amigos, KIRK, SPOCK y MC COY, hacen frente a unas mafias estilo años 20 del planeta IOTIA.

• Medió con el CAPITÁN en el enfrentamiento de dos tribus, donde los KLINGONS abastecen a favor de una.

• Una de las características de STAR TREK fueron los combates en arena; MC COY participó en uno de estos combates, en una especie de arena similar al terrestre Imperio Romano.

• MC COY y KIRK tuvieron que recuperar el cerebro de SPOCK. Luego el cuerpo del VULCANO le irá indicando desde la camilla, con un DOCTOR operando inconscientemente.

• Una vez más MC COY, SPOCK y KIRK hicieron ver a la gente de el pueblo de YONADA que no eran un planeta sino una nave; acá descubre que tiene una enfermedad terminal, siendo curado por el médico de ese lugar.

• Fue sometido a torturas en el planeta MINARVAN mientras una habitante del lugar probaba si era capaz de experimentar hasta dónde ella era compasiva.

La serie se transmitió desde el 8 de setiembre de 1966 hasta el 3 de junio de 1969

UN ATERRIZAJE EN LA TIERRA ANTES DE VOLVER AL ESPACIO

Entre el lapso del final de la serie, hasta la siguiente incursión en el ENTERPRISE, DE FORREST KELLEY intervino en:

• IRONSIDE (1970): en el papel de MR FROWLER
• OWN MARSHALL (1971)
• ROOM 222 (1971)
• NIGHT OF THE LEPUS (1972): película bajo el personaje de ELGIN CLARK.
• THE ABC AFTERNOON PLAYBACK (1973): en el papel del doctor GOLDSTONE.
• THE COWBOYS (1974): un episodio como JACK POTER.

VOLVIENDO ANIMADO AL ENTERPRISE

Para 1973, una vez más DE FORREST KELLEY volvía a estar en el papel del DOCTOR MC COY, esta vez desde la función del doblaje de la serie animada.

Producida por FILMATION (HE—MAN AND THE MASTERS OF THE UNIVERSE, TARZAN, FAT ALBERT, GOSTHBUSTERS-los del MONO TRACY y la CAZACARCACHA) la mayoría de la tripulación se encontraba de vuelta, excepto WALTER KOENIG (CHEKOV) (por una cuestión de presupuestos, pero escribió un episodio)

La anécdota de esta serie es la de LEONARD NIMOY, quien pidió que NICHELE NICHOLS (UHURA) y GEORGE TAKEI (SULU) también fueran del casting, por que en caso contrario no iba a firmar; la razón es la importancia de esos personajes.

Con la misma premisa de la serie, “LLEGAR DONDE NADIE HA LLEGADO” durante veintidós emisiones (dos temporadas) desde el 8 de setiembre de 1973 hasta el 12 de octubre de 1974).

UNOS CUANTOS VIAJES MÁS

Para el año 1979, DE FORREST KELLEY una vez más se embarcaría en el ENTERPRISE.

En esta entrega, JAMES TIBERIUS KIRK, aburrido como un ALMIRANTE, decide volver al mando del ENTERPRISE (sobrepasando la autoridad del CAPITAN WILLIAM DECKER.

Durante el transcurso tendrán que hacer frente al organismo viviente—máquina conocido como V`GER, resultando luego el VOYAGER 6, que, tras cumplir su misión original, unos extraterrestres la dejaron provista con todo el saber para así volver a sus dueños.

Al haber adquirido razón se siente sin motivación alguna, por lo que el CAPITAN DECKER y la teniente ILLIA se fusionarán con la nave.

En la segunda emisión, LA IRA DE KAHN (1982), vendría a ser la secuela de un capítulo de la vieja serie. El villano que da nombre a la cinta es revivido cuando la nave RELIANT, realiza pruebas como parte de un proyecto llamado GENESIS.
En esta cinta, SPOCK se sacrifica, recibiendo los disparos en el planeta donde fue encontrado el villano.

En 1984 se estrenó EN BUSCA DE SPOCK, cinta que dirige el actor que personifica a este VULCANO, LEONARD NIMOY. Como dice el nombre de la cinta, buscan el cuerpo que había perdido su vida.

Acá toma protagonismo “BONES” MC COY cuando experimenta cambios en su estado de ánimo, además que SPOCK se aparece en sus ensoñaciones.

A raíz de esto, el ALMIRANTE JAMES KIRK se sublevará y con su tripulación: robarán el ENTERPRISE (habían sido separados por la misión anterior) para dirigirse al sitio donde murió SPOCK en la película anterior.

La misión no será tranquila; en su camino aparece una nave de la raza KLINGON, liderada por el COMANDANTE KRUGE (CHRISTOPHER LLOYD, el PROFESOR EMMET BROWN de BACK TO THE FUTURE).

Tras batallar, MC COY le devolverá la mente a SPOCK por medio de un ritual llamado KATRA.

Para la cuarta emisión, THE VOYAGE HOME, o en estos lados conocida como MISIÓN: SASLVAR LA TIERRA, una vez más bajo la dirección de LEONARD NIMOY. La premisa de esta cinta va más hacia la conciencia ecológica, por que se ven las consecuencias de la extinción de las ballenas jorobadas en el siglo XX. Esto sale a colación, por que una sonda similar al V`GER, de la primera cinta, tiene que ir hacia el año 1986 del siglo XX y traer algunos de esos especímenes para calmar al elemento.

En la década de los 80`hay una cinta de STAR TREK, en 1989, LA ÚLTIMA FRONTERA, esta vez la dirección recae en WILLIAM SHATNER (KIRK).

Para esta entrega, tras un momento de distensión de los tres amigos (KIRK, SPOCK y MC COY) y luego de comer dicotiledones, el medio hermano de SPOCK, SYBOK, les pide que lo lleven a LA FRONTERA FINAL, el Edén.

Tras llegar al supuesto EDÉN, resulta ser un simple alienígena de mucho poder; por esta razón, el VULCANO dará su vida para que SPOCK, MC COY y el resto escapen.

Esta cinta cierra con MC COY, SPOCK y KIRK cantando en una fogata retomando la tranquilidad que había sido interrumpida por la misión.

Para cerrar el viaje cinematográfico, en 1991, para el 25 aniversario de la serie, y ya sin GENE RODENBERRY, quien unos meses antes dejó este mundo, participó en la sexta película: “AQUEL PAÍS DESCONOCIDO” (UNDISCOVERY COUNTRY)

La premisa de la historia consiste en narrar cómo, tras años de lucha, la FEDERACIÓN y el IMPERIO KLINGON firmarán la paz.

Esto ocurre porque la explosión de una fábrica en la luna de PRAXIS deja sin sustento para el armamento a este imperio alienígena.
El USS ENTERPRISE tendrá que escoltar al canciller GORKON, pero en el trayecto unos integrantes de la FEDERACIÓN asesinarán a este hombre, por lo que KIRK y MC COY caen presos.
SPOCK, ahora en el rol de CAPITAN y una ayuda del USS EXCELSIOR (que capitanea HIKARU SULU-GEORGE TAKEI), descubrirán que ese crimen fue perpetrado por integrantes de la FEDERACIÓN y EL IMPERIO KLINGON.

Firmado el pacto, los tripulantes del ENTERPRISE se retiran.
También fue una despedida para el elenco, porque ya una NUEVA GENERACIÓN se encontraba viviendo aventuras en televisión.

Actores como MICHAE DORN (STAR TREK THE NEXT GENERATION), RENE AUBERJONOIS (STAR TREK DEEP SPACE NINE) y TIM RUSS (STAR TREK VOYAGER) participaron en esta cinta, también WILLIAM MORGAN SHEPARD (MAX HEADROOM) entre otros.

AYUDANDO AL QUE VIENE ATRÁS

Mientras realizaba la saga fílmica de STAR TREK, DE FORREST KELLEY tuvo una intervención en el nuevo emprendimiento televisivo: STAR TREK THE NEXT GENERATION.

La serie narraba las aventuras del CAPITAN JEAN LUC PICARD (PATRICK STEWART) y Compañía. Tuvo su participación nada menos que en el primer episodio como ALMIRANTE MC COY; el capítulo se titulaba ENCUENTRO EN FARPOINT.

A raíz de esta participación especial, en las siguientes series TREK (DEEP SPACE NINE y VOYAGER) repitieron la fórmula con un personaje de la serie anterior.

LA VIDA DESPUÉS DE STAR TREK, MÁS STAR TREK

Tras retornar al universo STAR TREK, salvo alguna actuación en THE LITTLEST HOBO, prácticamente estuvo entre documentales sobre el 25 aniversario de la serie que le dio fama y un par de los video juegos (STAR TREL 25 ANIVERSARY ENHANCED-1992- y JUGDMENT RITES-1993-); en ambos con la mayoría del elenco de la serie clásica.
Con el tiempo, su salud se fue deteriorando, por lo que en STAR TREK VII GENERATIONS (también conocida como DOS CAPITANES, UN DESTINO), desistió de participar. Ya en el noventa se había retirado; además que sufría cáncer de estómago.
Lo único en que participó en 1998 fue dando voz a un vikingo en THE BRAVE LITTLE TOASTER GOES TO MARS. Otros conocidos que aparecieron fueron: JESSICA TUCK y FARRAH FAWCETT (CHARLIE ANGELS).

HACIA LA FRONTERA FINAL

1999, el siglo veinte se estaba yendo, y con éste, su vida; el cáncer de estómago terminó con este prolífico actor; lo que no pudieron ni los ROMULANOS, los KLINGONS ni la enfermedad terminal de algunos capítulos, lo logró esa cruel enfermedad, de la que, “extrañamente” no existe cura.

El 11 de junio fue el día que DE FORREST KELLEY partió rumbo a LA FRONTERA FINAL.

VALORACIÓN FINAL

Gran personaje MC COY; no siempre perdía el control, pero era gracioso cómo se crispaba con los razonamientos de SPOCK.

MC COY sin duda fue el puntal al ser un personaje más interesante, interactuando, con sus propias opiniones, más allá de los diagnósticos; lineamiento que siguieron BASHIR y THE DOCTOR, o sea, personajes completos, fuera de su función específica.

También que hizo mucho western y era un asiduo invitado a dichos eventos. DE FORREST KELLEY es un referente de ciencia ficción, aún cuando su fuerte fue solo STAR TREK, aunque hubo alguna que otra intervención en el género. Seguramente a la hora de idear médicos del futuro, debe estar presente su estela en muchos (rogando sea así y no el irritable del presente DOCTOR HOUSE)

Pensar que no conocía el género cuando RODENBERRY lo invitó al viaje por las estrellas, menos mal que tomó el riesgo, ya que él, como SPOCK o UHURA, fueron símbolos de STAR TREK y del género; gran mérito y muy bien dedicados a su papel.

Es triste cuando mis tributos terminan con la muerte, pero bueno, es el ciclo vital, qué se le va a hacer…

Cuando veo las reseñas de las películas de STAR TREK, la cuarta parte, THE VOYAGE HOME es injustamente valorada, incluso en taquilla. A pesar que el mensaje es claro, si no se preserva el ambiente, se lamentará la ausencia de algunas especies. Pero se ve que el capitalismo maneja mucho a esta sociedad; aunque, también está en la gente cuidar los recursos que tienen. A pesar que uno se preocupa por dar una conciencia ecológica, poco les interesa; se burlan o te miran como un extraterrestre. En conclusión, las personas son un poco responsables, como algunas fábricas, de tener al mundo en preocupante situación.

Qué bueno sería llegar a un futuro pacífico y un medio ambiente recuperado; no es una utopía: los objetivos se proponen para cumplirlos, aunque se necesita de todos.

Nuestro personaje no es el único conocido que cumple años el 20 de enero. NAZA, colaboradora ocasional del sitio también hoy está de cumpleaños: FELICIDADES y ojala este año podamos contar nuevamente en algunas ocasiones con su arte tan singular…

En este artículo se mencionaron como “palabras claves”: Segunda Guerra mundial, western, ciencia ficción o ecología, recuerden que siempre pueden ir a la biblioteca más cercana, sea en el barrio o escuela, como también las públicas o populares.

Antes de despedirme, quiero agradecer a la gente que sigue el blog desde distintos puntos del planeta; acá va, en varios idiomas, el saludo de AÑO NUEVO de parte de MULDER y MÍO; en caso de faltar alguna nación, desde ya me disculpo.

• FELIZ AÑO NUEVO (y éxito para todos)
• GELUKKIGE NUWEJAAR
• GËZUAR VITIN E RI
• EIN GUTES NEUES JAHR / PROST NEUJAHR
• E GLËCKLICHES NËIES / GÜETS NËIES JOHR
• AAM SAIID/ANA SAIIDA
• SHNORHAVOR NOR TARI
• YENI ILINIZ MUBARAK
• BONNE ANNÉE
• GELUKKIG NIEUWJAAR
• SUBHO NABABARSHO
• ASGWAS AMEGAS
• MBEMBE MBU
• З НОВЫМ ГОДАМ
• BONNE ANNÉE
• SRETNA NOVA GODINA
• BLOAVEZH MAT / BLOAVEZ MAD
• ЧЕСТИТА НОВА ГОДИНА
• HNIT THIT KU MINGALAR PA
• KUNG HÉ FAT TSOI
• BON ANY NOU
• XIN NIAN KUAI LE / XIN NIAN HAO
• PACE E SALUTE
• BÒNN ANÉ
• SRETNA NOVA GODINA
• ŠŤASTNÝ NOVÝ ROK
• GODT NYTÅR
• STASTLIVY NOVY ROK
• SREČNO NOVO LETO
• FELIÆAN NOVAN JARON
• HEAD UUT AASTAT
• GOTT NÝGGJÁR
• ONNELLISTA UUTTA VUOTTA
• BONNE ANNÉE
• BON AN
• FELIZ ANINOVO
• BLWYDDYN NEWYDD DDA
• GILOTSAVT ARAL TSELS
• KALI CHRONIA / KALI XRONIA
• ROGÜEROHORY AÑO NUÉVO-RE
• GELUKKIG NIEUWJAAR
• HAUOLI MAKAHIKI HOU
• SHANA TOVA
• NAV VARSH KI SUBHKAMNA
• BOLDOG ÚJ ÉVET
• FARSÆLT KOMANDI ÁR
• SELAMAT TAHUN BARU
• HAPPY NEW YEAR
• ATH BHLIAIN FAOI MHAISE
• FELICE ANNO NUOVO, BUON ANNO
• BON LANNÉ
• AKEMASHITE OMEDETÔ
• K'ME AMUPE WE XIPANTU
• NYOB ZOO XYOO TSHIAB
• ASSEGUÈSSE-AMEGUÈSSE
• HOSA VARSHADA SHUBHAASHAYAGALU
• SUR SDEI CHHNAM TEMÍ
• UMWAKA MWIZA
• SEH HEH BOK MANI BAT UH SEYO
• SALA WE YA NÛ PÎROZ BE
• SABAI DI PI MAI
• FELIX SIT ANNUS NOVUS
• LAIMĪGU JAUNO GADU
• BONANA / MBULA YA SIKA ELAMU NA TONBELI YO
• LAIMINGŲ NAUJŲJŲ METŲ
• GELÜKKIG NYJAAR
• E GUDD NEIT JOËR
• SREKNA NOVA GODINA
• ARAHABA TRATRY NY TAONA
• SELAMAT TAHUN BARU
• SENA GDIDA MIMLIJA RISQ
• KIA HARI TE TAU HOU
• SHINE JILIIN BAYARIIN MEND HURGEYE (ШИНЭ ЖИЛИЙН БАЯРЫН МЭНД ХVРГЭЕ)
• GODT NYTT ÅR
• BON ANNADA
• SÂLE NO MOBÂRAK
• SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
• FELIZ ANO NOVO
• BANGI VASILICA BAXT
• UN AN NOU FERICIT / LA MULŢI ANI
• НОВЫМ ГОДОМ (PRONUNCIACIÓN: S NOVIM GODOM)
• IA MANUIA LE TAUSAGA FOU
• NZONI FINI NGOU
• BONU ANNU NOU
• BLIADHNA MHATH UR
• SRECNA NOVA GODINA
• GOREDZWA RAKANAKA
• NAIN SAAL JOON WADHAYOON
• SUBA ALUTH AVURUDDAK VEWA
• DOBIR LETO
• WAN BUN NYUN YARI
• MWAKA MZURI
• HGOTT NYTT ÅR
• ES GUETS NÖIS
• MANIGONG BAGONG TAON
• IA ORANA I TE MATAHITI API
• INIYA PUTHANDU NALVAZHTHUKKAL
• YANA YEL BELEN
• NUTHANA SAMVATHSARA SUBHAKANKSHALU
• สวัสดีปีใหม่ (SAWATDII PIMAÏ)
• TASHI DÉLEK
• YENI YILINIZ KUTLU OLSEN
• VYĽ AREN
• Z NOVYM ROKOM
• NAYA SAAL MUBARAK
• URTE BERRI ON
• CHÚC MừNG NǍM MớI / CUNG CHÚC TÂN NIÊN / CUNG CHÚC TÂN XUÂN
• BONE ANNÉYE / BONE ANNÉYE ÈT BONE SANTÉYE
• A GUT YOHR

FUENTES CONSULTADAS

• de España, Ramón, Sánchez, Jordi, Sánchez, Sergi y Trashorras, Antonio. "LA BIBLIA TREKKIE", Serie: Biblioteca Dr. Vértigo, Glenat, España, junio 1995
• www.comicvine.com
• http://www.deforest-kelley.com/the_lone_ranger.html
• http://es.wikipedia.org/wiki/DeForest_Kelley
• http://www.imdb.com/name/nm0001420/
• http://es.memory-alpha.org/wiki/DeForest_Kelley
• http://en.wikipedia.org/wiki/DeForest_Kelley
• http://www.pasadizo.com/index.php/archivo-de-articulos/1387-502
• http://www.quintadimension.com/televicio/index.php?id=51
• http://tvhits.blogspot.com/2006/09/el-llanero-solitario-lone-ranger.html
• http://es.memory-alpha.org/wiki/TOS
• http://es.wikipedia.org/wiki/Leonard_McCoy
• http://es.wikipedia.org/wiki/Star_Trek:_la_serie_original
• http://es.wikipedia.org/wiki/Leonard_McCoy
• http://es.wikipedia.org/wiki/Star_Trek:_The_Animated_Series
• http://es.wikipedia.org/wiki/Star_Trek_%28desambiguaci%C3%B3n%29
• http://es.wikipedia.org/wiki/Encuentro_en_Farpoint_%28Star_Trek:_La_nueva_generaci%C3%B3n%29
• http://es.memory-alpha.org/wiki/Encounter_at_Farpoint
• http://aine.idoneos.com/index.php/Saludos_de_a%C3%B1o_nuevo#Africaan
• http://www.vetbeisbolcba.com.ar/
• http://noticiaaldia.com/2009/06/%C2%BFiza-usted-la-bandera-en-los-dias-de-fiesta/
• http://www.cooncat.net/tributes.html
• http://www.teako170.com/kelley.html
• http://movies.yahoo.com/movie/contributor/1800024807/photo/467406
• http://www.lileks.com/bleats/archive/05/0905/090605.html
• http://www.geeksix.com/2009/06/10-years-ago-today-deforest-kelley-passed-away/
• http://www.armagideon-time.com/?tag=deforest-kelley
• http://my.execpc.com/~lam/startrek.html
• http://boards.theforce.net/the_amphitheatre/b10382/28440519/r29771230/
• http://members.tripod.com/nimoy_kelley/desdead.htm
• http://www.starbase972.com/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=291
• http://quaedam.wordpress.com/2007/12/22/old-star-trek-press-photos-unearthed/
• http://webspace.webring.com/people/du/um_7461/dkelley.htm
• http://mcrizlife.deviantart.com/art/Deforest-Kelley-Stencil-150844895
• http://www.demasiadocine.com/especial-star-trek/star-trek-the-motion-picture/
• http://www.ratedesi.com/video/tag/deforest?page=3
• http://mccoy.e-monsite.com/album-cat-2-137998.html

¿Y Tu Ya Leiste Un Comic Hoy ?
Muldercomics, Recomienda Etnica Antologia De Historieta Latinoamericana
Sigue Las noticias Diarias Via Twitter en el Nuevo Diario de Muldercomics http://paper.li/Muldercomic