Mi Buen Amigo y Compañero del Blog Zup Iván Santiago, me recordó una vieja serie que traía las aventuras de una mujer en los 70`s, siendo un comic raramente mencionado en algunos sitios de Internet, pues, hice una investigación conciencuda e intensa sobre dicho comic, encontrando algunas referencias veladas en Ebay y algunos sitios webs, pero por lo terrenal solo mucha informaciones escuetas y nada que realmente sirviera,pero como mi palabra es para mi mayor orgullo, pues me di a la tarea de resolver y he aqui la info

La historia de ” Festival para una japonesa” es en realidad una recopilacion de varias historias cortas enlazadas, donde el autor tardó tres años en terminar por motivos laborales, con vehículos realistas y perfectamente dibujados, con un color manual bien aplicado y mucha acción y persecuciones, pero que debido a ser de publicación episódica en el Magazine Tintin, lo que impidió en cierta forma que esta historia fuera un poco más conocida y su andar apenas se reduce a 4 álbumes de aventuras muy entretenidas de “Nanouche”, llenos de humor y acción, y que vale la pena explorar.

Los álbumes son, afortunadamente, no demasiado difícil de encontrar en sitios de venta en línea,

Y tiene anécdotas divertidas: delegó la coloración a su madre o su hermana. Él envió la historia “de las uñas en Cachemira” cuando estaba de vacaciones. y se equivocaron en algunos detalles (por ejemplo, las llantas de los carros eran del color equivocado.

 El Autor y Su Obra 

La Obra fue creada por el escritor y dibujante Pierre Renoy, escritor y dibujante, nacido en Lieja, 30 de agosto 1954.

A los 17 años comienza a trabajar en Mittéï encragre. En 1975, junto con Janeiro, crean el personaje de Nanouche, cuyas primeras aventuras aparición en la revista Tintin en 1976. Un año más tarde, él mismo escribió los escenarios. Estas aventuras estará disponible a partir de 1981 por Editions du Lombard, Renoy mantuvo su compromiso con el valor de las cosas naturales. En una era de dureza y violencia, se hizo pasar por un objetor de conciencia, la misma además se publico en España bajo el nombre de Minacha en la revista Jana (“La mejor revista semanal para chicas”), también apareció la serie de Nanouche en las revistas de Bruguera Tintín y Lily, hasta que la editorial publicó su primer tomo en 1983, de los cuatro que se publicaron en Bélgica (Corrida pour une nuit blanche, Des clous pour le cachemire y Le secret du fou à la frégate).donde bajo el nombre de Minacha, salió la historia “Rescate contrarreloj” que parece corresponder a “Chantage à la poudre d’or”. Según el resumen del capítulo anterior: “Minacha, especialista cinematográfica de profesión, es requerida para ayudar en el rescate de la bailarina Myra Bossanova”. El nombre según mi investigación corresponde a Minouche” pero tenía que ser “Nanouche”. Cosas de las traducciones ya el título original es “Nanouche” y la editorial española Bruguera editó el primer álbum “Festival para una Japonesa” es el nº1 de Nanouche pero el nº 6 de la colección Jet de Bruguera (1983). Manteniendo ese nombre. Bruguera lo publicó también en su revista Tintín (nº18) y también en Lily (nº1155)

Del Argumento, poco que decir: siempre en una persecución constante. Divertido, con el típico cliché del asombro generalizado de que una chica haga un “trabajo de hombres” y encima le guste. En este caso es una especialista de cine, motorista concretamente, valiente y que cual Cool Mc Cool desprecia el peligro así que si llegas a ver este comic por ahí en algún mercado de pulgas o librería especializadas No dudes en comprarlas y almacenarlas en álbumes lugar Nanouche buena junto a las de Yoko Tsuno, Natasha, y Rubine Aria se lo merece

Títulos conocidos

1. Festival pour une japonaise

2. Corrida pour une nuit blanche

3. Des clous pour le cachemire

4. Le secret du fou à la frégate