ASTÉRIX
ediciones españolas de BANDES DESSINÉES
EL REGALO DEL CÉSAR
SALVAT
VÍCTOR SAGASTI
ASTÉRIX EL REGALO DEL CÉSAR: ¿DE QUÉ LADO ESTÁ LA ALDEA ARMÓNICA?
COLECCIÓN INTEGRAL ASTÉRIX “EL REGALO DEL
CÉSAR”
Por VÍCTOR A. SAGASTI
A punto de cumplir XX (veinte) años de servicios, un
puñado de LEGIONARIOS se disponía a
recibir, como reconocimiento a su trayectoria, terrenos en las diferentes colonias
conquistadas por el EMPERADOR JULIO
CÉSAR.
Uno de los soldados
que estaba en esa lista fue el ebrio ROMEO
MONTESCUS. Entregado a los placeres del vino, la noche previa en una
taberna se mofó del CÉSAR.
En cualquier época,
las habladurías a los jefes, llegan a los oídos de éstos. En lugar de darle
castigo, CÉSAR lo tomó en sorna
dándole a ROMEO en “reconocimiento”
¡la ALDEA ARMÓNICA! (la que habitaban
ASTÉRIX, OBÉLIX y compañía).
No terminó ahí la
confusión, MONTESCUS, en su
constante vicio vitivinícola, pagó sus tragos con la propiedad del terreno al
tabernero ORTOPEDIX. Al ver su cónyuge,
ANGINA, semejante bonificación, lo
presionó para dejar ROMA de manera
inmediata, tomar posesión de sus terruños y de esta forma, la hija de ambos, CORIZA, crecía como una reina en un lugar
mejor.
Una vez que pisaron
el suelo de ARMÓNICA, los “dueños”,
al presentarse, levantaron carcajadas en los GALOS ante semejante ocurrencia.
Buscando hacerlos
entrar en razón para exponerles que dicha escritura era una broma del mismísimo
JULIO CÉSAR, poco le importó a ANGINA. Sin ceder en su cometido, sembró
discordia en los habitantes planteando incluso que su esposa iba a postular ¡a
jefe!
Ya había un
mandamás, ABRARACURSIX. Al ver
amenazada su posición, la mujer de éste, KARABELLA,
apelando a una táctica similar a su competidora, movió influencias.
La ALDEA estaba en un clima de escisión.
OBÉLIX, enamorado perdidamente de CARIZA;
ésta con esos sentimientos destinados para ASTÉRIX.
PANORAMIX negando la pócima, aduciendo que no la iba a utilizar para
contiendas entre pares.
En razón de todo ese
caos, los irreductibles galos, descuidando su seguridad, ignoraron que los
romanos, (incluyendo a ROMEO MONTESCUS),
¡se disponían a iniciar una invasión que podía tirar toda su estructura,
literalmente!
La constante sátira
a la historia en una perfecta simbiosis con la vida cotidiana de FRANCIA; en esta ocasión con el
panorama electoral, los siempre variopintos personajes de cada publicación, altas
dosis de acción y algarabía e ingenio compondrían los pormenores de este muy
bien logrado álbum de ASTÉRIX.
LE CADEAU DE CÉSAR fue publicado originalmente en FRANCIA en EDITIONES HACHETTE en julio de 1974, siendo el álbum número 21 de
la trayectoria de estas figuras.
Los textos fueron de
RENÉ GOSCINY.
Ilustraciones de ALBERT UDERZO.
Si quiere conocer
cómo se desarrolló realmente la historia de los GALOS, las campañas de JULIO
CÉSAR, los elementos del IMPERIO
ROMANO que perduraron en la sociedad con los años, textos satíricos al
estilo ASTÉRIX (la literatura
española tiene al exponente por excelencia), el contexto histórico y social en
que fue elaborado EL REGALO DEL CÉSAR,
otro tipo de historietas, como cualquier información que precise, la biblioteca
es el lugar acorde para documentarse al respecto. Estos establecimientos
culturales, que resguardan el saber universal, ofrecen opciones populares,
públicas y escolares.
Sigan siempre en
contacto con la galaxia cibernética de MULDERCOMICS
desde todas sus plataformas para mantenerse al corriente de lo que acontece
en el mundo de la historieta.
¡Hasta pronto!
FUENTES CONSULTADAS
- GOSCINNY, René; UDERZO,
Albert; COLECCIÓN INTEGRAL ASTÉRIX; número 9; “EL
REGALO DEL CÉSAR”; 25 de octubre de 2016; SALVAT S.L.; BARCELONA;
ESPAÑA. MORA, Víctor
(traducción)
- https://www.tebeosfera.com
- https://comicvine.gamespot.com
¿Y Tu Ya Leíste Un Cómic Hoy ? No dejes de Leer Étnica y Venezuela en Cómics, Muchas paginas de cómics y artículos hechos en América Del Sur
0 Comenta antes de que Te quiebre los dedos
Desarrolla Tus ideas, O Vales Madrox